Please DONATE to help with maintenance and upkeep of the Wind Repertory Project!
|
Prayer for Ukraine
Mykola Lysenko (setting Andrea Ciona; adapt. Jay Michalak)
Subtitle: Божевеликий, єдиний!
General Info
Year: 1885 / 2022
Duration: c. 2:40
Difficulty: (see Ratings for explanation)
Original Medium: Hymn
Publisher: Jay Michalak
Cost: Score and Parts – Free download
Instrumentation
Full Score
Flute I-II
Oboe
Bassoon
B-flat Soprano Clarinet I-II
B-flat Bass Clarinet
E-flat Alto Saxophone
B-flat Tenor Saxophone
E-flat Baritone Saxophone
B-flat Trumpet I-II
Horn in F
Trombone I-II
Euphonium
Tuba
Timpani
Percussion, including:
- Crash Cymbals
Errata
None discovered thus far.
Program Notes
This arrangement is based on the version I grew up singing in Ukrainian Orthodox Churches in Canada, and may vary from other settings and arrangement of this work. This prayer is sung at the end pf the church services, and has become the unofficial hymn of Ukraine.
In 2019, I traveled to Ukraine to visit family members. One of my personal highlights was attending an orthodox service in Chernivtsi, where this prayer was sun by the congregation at the end of the service. Singing this prayer on the soil of Ukraine was visceral. This setting has been created to allow English reading/speaking choirs an opportunity to perform this work.
- Program Note by Andrea Ciona
This setting and adaptation were made in response the Russian military invasion of the country of Ukraine in late February 2022.
- Program Note from Wind Repertory Project
Media
State Ratings
None discovered thus far.
Performances
To submit a performance please join The Wind Repertory Project
- Gustavus Adolphus College (St. Peter, Minn.) Wind Symphony (Heidi Johanna Miller, conductor) - 12 March 2022
- Calgary (Alb., Can.) Wind Symphony (Jeremy S. Brown, conductor) – 6 March 2022
Works for Winds by This Composer
- Prayer for Ukraine (setting Ciona; adapt. Michalak) (1886/2022)
- Prayer for Ukraine (arr. Dunnigan) (1886/2022)
- Prayer for Ukraine (arr. Hopkins) (1886/2022)
- Prayer for Ukraine (arr. Martin) (1886/2022)
- Prayer for Ukraine (orch. Watterlund; arr. Romano) (1886/2022)
- "Taras Bulba" Overture (tr. Martin) (1891/1924/2022)
Resources
- "Jay Michalak." Facebook. Web. Accessed 12 March 2022